• 記事: 27547
  • 質問に対する回答: 24577
  • コメント: 27612
  • 準備ができて答え: 27315

パンがなければお菓子を食べればいい

ケーキを食べればいいじゃない - Wikipedia コトノハ - マリー・アントワネットの「パンがなければお菓子を食べればいいじゃない」

パンがなければお菓子を食べればいい

意訳のバリエーションとして、「パンがなければお菓子を食べればいいじゃない」(パンがなければおかしをたべればいいじゃない)のフレーズでも広く知られる。 2020/01/20:●嘘だったマリー・アントワネットの「パンがなければ…」●元ネタはなんと哲学者ジャン・ジャック・ルソーの書籍●お菓子やケーキというのも実はちょっと違う、実際には…●マリー・アントワネットはむしろ貧民を心配していた!?●嘘だったマリー・アントワネットの「パンがなければ…」2020/01/20:結構有名で今さらかなと思いつつ、マリー・アントワネットの有名な言葉「パンがなければお菓子(ケーキ)を食べればいいじゃない」の話。後述するように他にも間違いがあるのですけど、それを指摘したコメントでもそもそもマリー・アントワネットは言っていないという話は載っていませんでした。意外に知られていないのかもしれません。 まず、Wikipediaでは、マリー・アントワネットは、フランス革命前に民衆が貧困と食料難に陥った際、「パンがなければお菓子を食べればいいじゃない」と発言したと紹介されることがあると書いています。 これは、夫であるフランス国王ルイ16世の叔母であるヴィクトワール王女の発言とされることもあり、この説であってもマリー・アントワネットの発言というのは嘘になります。ただし、ヴィクトワール王女の発言というのも怪しいみたいですね。とりあえず、マリー・アントワネット自身の言葉ではないことはすでに判明済みです。●元ネタはなんと哲学者ジャン・ジャック・ルソーの書籍 なぜかと言うと、マリー・アントワネットが言ったと言われ始めるはるか前から、すでに同様の言葉を別の人が言っていたとされているため。最も古い記述で、元ネタとして最有力なのは、1755年生まれのマリー・アントワネットがまだ子供だった当時の1766年ごろ執筆された、あのジャン・ジャック・ルソーの『告白』の第6巻だそうです。 ワインを飲むためにパンを探したが見つけられないルソーが、家臣からの「農民にはパンがありません」との発言に対して「それならブリオッシュを食べればよい」とさる大公夫人が答えたことを思い出したとあるのです。 それから100年近く経ち、アルフォンス・カーが『悪女たち』を1843年に出版したころにはもうこの発言はすでにマリー・アントワネットのものとして流布していました。ただ、ここでは、100年ほど前の1760年出版のある本に「トスカーナ大公国の公爵夫人」のものとして紹介されている、とも書かれています。 ただし、この公爵夫人説もまた嘘。実際はこれは彼女を妬んだほかの貴族たちの作り話で、彼女自身は飢饉の際に子供の宮廷費を削って寄付したり、ほかの貴族達から寄付金を集めたりするなど、国民を大事に思うとても心優しい人物であったとされています。 トスカーナは1760年当時、マリー・アントワネットの父である神聖ローマ皇帝フランツ1世が所有しており、その後もハプスブルク家に受け継がれていました。ここらへんの人は皆恨まれていたようですね。●お菓子やケーキというのも実はちょっと違う、実際には…

"パンがなければお菓子を食べればいい"の本当の意味とは?【マリー・... パンがなければお菓子を食べればいいじゃない – KAHUNA WORKS

パンがなければお菓子を食べればいい

「パンがなければお菓子を食べればいいじゃない」このセリフから想像されるのは、高貴な女性が、飢餓に苦しむ民をバカにするように言い放った、傲慢な姿である。 身長109cm、体重19kg、26歳。横紋筋肉腫(小児がん)、ムコ多糖症モルキオ病(ライソゾーム病)。高卒でフリーで仕事をしようとするがなかなか上手く行かず、後に上場するIT企業の株式会社セラクに21歳で入社。しかし、22歳3月に同級生は新卒になるから逆のことがしたいとニートに。そして、スマホアプリ開発、クラブダンサー、ライター、You Tuber、ホストなどを経て23歳でSOD専属の監督兼男優になる。現在は、ドラマや映画で俳優、テレビや雑誌などでタレントとして活動。また、IT企業の株式会社フリューゲルで執行役員、部長をしつつ現役のプログラマー。弊社では、未経験者へのプログラミング教育もしていて積極的に採用中。詳細、質問などはSNSでお気軽にどうぞ。ところで「パンがなければケーキを食べればいいじゃない」という言葉には諸説ある。まず、実際の言葉は「Qu’ils mangent de la brioche!

誤解!?『パンが無ければお菓子を食べればいいじゃない』とのマリーアントワ... フランス語のかわいい単語その5~パンとお菓子篇

パンがなければお菓子を食べればいい

貧困にあえぐフランス国民に向けて、王妃マリー・アントワネットが放った心無い一言として有名な『パンが無ければお菓子を食べればいいじゃない』この有名すぎる言葉の真の意味は、他にあったって知っていました? " onerror="Minkara. No Photo_109(this); Hide Photos If Both Empty0();" onload="Hide Photos If Both Empty0();" src="https://cdn.snsimg.carview.co.jp/minkara/blog/000/032/324/837/32324837/p1s.jpg?

パンがなければお菓子を食べればいいように小麦がないのでバナナで粉... 嘘だったマリー・アントワネットの「パンがなければお菓子(ケーキ)を食べればいいじゃない」 - 知識連鎖

パンがなければお菓子を食べればいい

マリーアントワネットの名言(?)で知られる 「パンがなければお菓子を食べればいいじゃない」 と言う言葉。 高貴な人の高慢な発言と揶揄されることも多いかと思いますが、個人的には柔軟性のあるいい言葉だなぁと捉えています。 ct=ae6057a3a34f" border="0" /" onerror="Minkara. No Photo_109(this); Hide Photos If Both Empty1();" onload="Hide Photos If Both Empty1();" src="https://cdn.snsimg.carview.co.jp/minkara/blog/000/032/324/837/32324837/p1s.jpg?

パンがなければお菓子を食べればいいのよ - ダラダラちゃろちゃんねる パンがなければケーキを「作れば」いいじゃない

パンがなければお菓子を食べればいい

『パンがなければお菓子を食べればいいのよ』と彼女が本当に言ったのだとしたら至言である。 お忍びレストランでお花見パーリィやら宇佐神宮にお参りに行ってたどこぞのアレよりも、マリー・アントワネットの方がはるかに世情に敏感であったと ...

マリー・アントワネットは「パンがなければ、お菓子を」なんて言って... 「パンがなければお菓子を食べればいいじゃない(´・ω・`)」あずさ改mk4SSのブログ | 復活へ向けた第一歩 - みんカラ

パンがなければお菓子を食べればいい

「パンがなければお菓子を食べればいいじゃない」有名なマリー・アントワネットのあの名言。でも、実はそんなこと ...

「パンが無ければお菓子を食べればいいじゃない」。実はマリー・アン... 「パンがなければお菓子を食べればいいじゃない」

パンがなければお菓子を食べればいい

聞いたことがあるエピソードが、実は誤解されているものだったとしたら? 世界各国の偉人が残した「名言」にまつわるエピソードを紹介する連載記事です。第1回目は、「パンがなければお菓子を食べればいいじゃない」という言葉と、マリー・アントワネットとの関連性を紐解きます。

マリーアントワネットの言葉!フランス革命とパン 株式会社カメリヤ パンがなければお菓子を食べればいいじゃない - 自分だけの世界地図

パンがなければお菓子を食べればいい

「パンがなければ、お菓子を食べればいいじゃない」これは、彼女が発した言葉だと伝えられています。この時「ムダ遣いの女王」いうイメージがついてしまいました。フランスの庶民が、パンも買えないほどの貧困に苦しむ中、彼女が放ったこのセリフ...

マリー・アントワネット - Wikipedia Gai Daigohji 日記「パンがなければお菓子を食べればいいじゃない的なノリで、書くことがなければSS張っておけばいいじゃない」 | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone

パンがなければお菓子を食べればいい

マリー・アントワネットは、フランス革命前に民衆が貧困と食料難に陥った際、「パンがなければお菓子を食べればいいじゃない」と発言したと紹介されることがある(ルイ16世の叔母であるヴィクトワール王女の発言とされることもある)。