• 記事: 31875
  • 質問に対する回答: 16962
  • コメント: 24418
  • 準備ができて答え: 29883

エリンギ 英語

エリンギって英語でなんて言うの? - DMM英会話なんてuKnow? 「野菜」の英語での表現の仕方や種類、数え方 | Weblio英会話コラム(英語での言い方・英語表現)

エリンギ 英語

Pleurotus eryngiiが正式な名称のようですが、アメリカのお店で見かけるエリンギにはking oyster mushroomと書いてあります。 king brown mushroom、king trumpet mushroom、French horn mushroomなども同じくエリンギを指して使われている言葉のようです。 野菜(vegetable)は日本語でもカタカナ表記の名称が多く、英語でもそのまま通じそうな気配ではありますが、英語の野菜の呼び名とは意外とかけ離れている場合が少なくありません。ネギやカブのようにカタカナ表記される日本語の野菜も紛らわしいものです。野菜を扱う「束」や「玉」のような単位にも要注意です。 自炊生活、レストラン、故郷のソウルフード紹介、等々、やさいを英語で表現する機会は結構あり得ます。健康的食生活と共に英語学習にも野菜を取り入れてみてはいかがでしょうか。 →「味覚」を表現する英語の形容詞【ほぼ完全版】 野菜の総称、大きな区分の呼び方 青物野菜に葉物野菜、山菜、根菜 「野菜」は英語で vegetable といいます。いわゆるベジタブルです。 green vegetables 青物野菜 leafy vegetables 葉物野菜 root vegetables 根菜 wild vegetables 山菜 「緑黄色野菜」は green and yellow vegetable と表現できますが、あまり日常的な語彙とはいえません。

Weblio和英辞書 -「エリンギ」の英語・英語例文・英語表現 野菜に関する英語まとめ|「ベジタブル」以外にも言い方いろいろ | YOLO-ヨロ-

エリンギ 英語

「エリンギ」は英語でどう表現する?【英訳】eryngii mushroom... - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 葉物・青物をもっぱら念頭において「野菜=greens」と表現する場合はしばしばあります。 生野菜、冷凍野菜 野菜の状態は形容詞で表現できます。特にイレギュラーな要素はありません。 fresh vegetables 新鮮な野菜 frozen vegetables 冷凍野菜 raw vegetables 生の野菜 cooked vegetables 調理済み野菜 野菜と果物 vegetable は可算名詞で、ふつう複数形で vegetables と表現されます。他方、 fruit は不可算名詞として用いられます(「果実」という意味なら可算名詞ですが)。これは対比しつつ覚えてしまいましょう。

エリンギの英訳|英辞郎 on the WEB:アルク アスパラとエリンギのバター炒め レシピ・作り方 by イヴニャ|楽天レシピ

エリンギ 英語

エリンギ eryngii [royal trumpet] mushroom〔ヒラタケ科の大きなキノコ。食用。 【学名】Pleurotus ery... - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 野菜と果物の区分の境界線は、日本国内でも一般的認識と定義にズレが生じていますが、海外でも日本の一般的認識とは多少の差異があり得ます。たとえばトマトなどはアメリカでも「野菜か果物か論争」が少なからず挙がる植物dぺす。 基本的には「料理の材料として供される、必ずしも甘くない食材は、野菜」と考えておけば、そうそうハズレることはないでしょう。でも異論があれば甘んじて受け入れましょう。 おなじみの野菜の英語名一覧 日本で親しまれている野菜の中には、英語名が日本語名称として定着しているものが多々あります。和名で扱われているけれど英語名がよく知られているものもあります。 中には発音が大きく違ってしまっていたり、外来語だけど英語由来ではなかったり、実は日本固有種で英語名にはJapanese~が付いていたりするものもあります。 根菜類 野菜名 英語名 備考 にんじん(人参、ニンジン) carrot 葉物類 野菜名 英語名 備考 キャベツ cabbage 英語での発音は/kǽbidʒ/ (「キャベッジ」に近い) 紫キャベツ red cabbage 日本語でも赤キャベツとも言います レタス lettuce サニーレタス red leaf letuce または red-tip leaf lettuce 「サニーレタス」は和製英語(というか商品名のようなもの) ロメインレタス romaine lettuce romainie は「ローマの」という意味。エーゲ海のコス島が発祥地とされ、cos lettuceとも呼ばれる ブロッコリー broccoli カリフラワー cauliflower アスパラガス asparagus セロリ celery 発音は/séləri/。「セルリー」に近い パセリ parsley 発音は/pɑ’ːrsli/。「パースリ」に近い 果菜類 野菜名 英語名 備考 トマト tomato 複数形はtomatoes プチトマト、ミニトマト cherry tomato かぼちゃ(南瓜、カボチャ) pumpkin パンプキンはオレンジ色の大きなカボチャをさす。日本のかぼちゃはtropical squash、Japanese squashなどと呼ばれる パプリカ paprika アクセントは「i」に置かれる。パプリカ。

エリンギを英語で訳す - goo辞書 英和和英

エリンギ 英語

エリンギを英語に訳すと。英訳。〔きのこの一種〕a king oyster mushroom - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 ズッキーニ zucchini オクラ okra 「オクラ」自体が英語名。 アボカド avocado アボガドではない 土物類 野菜名 英語名 備考 じゃがいも(ジャガイモ) potato アクセントは「a」に置かれる。複数形はpotatoes さつまいも(サツマイモ) sweet potato 紫いも purple potato たまねぎ(玉ねぎ、タマネギ) onion 紫たまねぎ(紫玉ねぎ、紫タマネギ) red onion にんにく(ニンニク) garlic しょうが(生姜、ショウガ) ginger 紫キャベツは英語では red cabbage といいますが、紫いもは英語でも紫のまま purple potato という言い方が普通です。

エリンギ - Wikipedia

エリンギ 英語

エリンギの食感を活かし、松茸味の吸い物の素などで風味を付加して松茸の炊込みごはん風に再現する手法が知られている 。 世界最長キノコ 2014年7月25日、 ホクト は、自社が栽培した長さ59cm、重さ3.58kgのエリンギが、最も長い食用キノコとしてギネス世界 ... →英語で表現する「紫色」、purpleやvioletその他の表現の違い 穀類 野菜名 英語名 備考 とうもろこし(トウモロコシ) corn 英語が思い浮かばない野菜 「ごぼう」や「ほうれんそう」などはもっぱら和名で扱われていて、日本では英語名に触れる機会がなかなかありません。英語名を知ると結構ナルホドと思ってしまったりするものも少なくないはず。

きのこ類のエリンギって英語でなんて言いますか? - きのこ類のエ... ...

エリンギ 英語

きのこ類のエリンギって英語でなんて言いますか? きのこ類のエリンギって英語でなんて言いますか? Eringi Mushroom です。ぶなシメジはBunashimeji mushroom しいたけなども同様です。海外で日本のきのこも知られて... 根菜類 野菜名 英語名 備考 だいこん(大根、ダイコン) Japanese white radish はつかだいこん(ラディッシュ) raddish かぶ(カブ) turnip ごぼう(ゴボウ) burdock たけのこ(筍、タケノコ) bamboo shoot れんこん(蓮根、レンコン) lotus root くわい water chestnut 葉物類 野菜名 英語名 備考 芽キャベツ Brussels sprouts 原産地がブリュッセルのためこう呼ばれる クレソン watercress サラダ菜 boston lettuce 白菜 Chinese cabbage、Nappa cabbage 後者は日本語の菜っ葉が語源 水菜 potherb mustard 小松菜 Japanese mustard spinach ちんげん菜 bok choi 春菊 Garland chrysanthemum ヨーロッパでは主に観賞用として栽培される ほうれんそう(ほうれん草、ホウレンソウ) spinach ねぎ(葱、ネギ) green onion、leek にら(ニラ) leek、Chinese chive モロヘイヤ mulukhiya Nalta jute、tossa jute、Jew’s mallowはシマツナソをさす。食材としては日本と同じく主にモロヘイヤと呼ばれる 果菜類 野菜名 英語名 備考 きゅうり cucumber なす(茄子、ナス) eggplant ピーマン bell pepper、green pepper 日本語のピーマンはフランス語のpiment(ピマン)に由来 とうがん(冬瓜) wax gourd、winter melon ゴーヤ bitter gurd 土物類 野菜名 英語名 備考 里芋 taro 山芋 yam yamはヤマノイモ科ヤマノイモ属の食用種の総称。yamの中に日本の山芋も含まれる こんにゃく devil’s Tongue、elephant foot こんにゃくの花がそのように見える。konjac(コンニャク)ともいう わさび(ワサビ) horse radish 西洋わさび。日本のわさびを言いたいときはJapanese horse radishのように言えばよい 豆類 野菜名 英語名 備考 いんげんまめ(インゲン豆) green bean kidney beanもいんげんの訳とされるが、kindey(腎臓)のような赤い豆を持つ種をさす えんどうまめ(エンドウ豆) pea そらまめ(そら豆、ソラマメ) broad bean、fava bean 大豆 soy bean 枝豆(エダマメ) green soybean 黒豆 black bean あずき(小豆) adzuki bean もやし(モヤシ) soy sprout、bean sprout 後者はスプラウトの可能性もあり 栗(クリ) chesnut マロンはフランス語で栃の実を意味する きのこ類 英語ではきのこ全般を総称してmushroomといいます。細かく種類を言いたいときは、基本的に「日本名+mushroom」で対応できます。

エリンギとは - コトバンク

エリンギ 英語

エリンギに豊富に含まれる食物繊維が腸内の脂肪やコレステロールを吸着して、肝臓での脂肪沈着を抑制するのです。もちろん、便秘(べんぴ)・整腸にも役立ちます。 また、カリウムの含有量はキノコ類では上位。 野菜名 英語名 備考 きのこ(キノコ) mushroom しいたけ(椎茸、シイタケ) shiitake mushroom しめじ shimeji mushroom なめこ(ナメコ) nameko mushroom まいたけ(マイタケ) maitake mushroom えのき(エノキ) enoki mushroom 松茸(マツタケ) matsutake mushroom、pine mushroom エリンギ eryngii mushroom、trumpet mushroom 英語になった日本語の野菜 近年では日本語名が海外で通じる場合もある野菜もあります。

「エリンギ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

エリンギ 英語

エリンギの胞子と白霊茸の胞子とを交配させた後、オガコと栄養源とを混合して水分調整したエリンギ栽培用培養基で交配菌を培養して選抜を行うことにより、プレオロウタス属菌株であるKX−EN2001菌株(FERM P−20576)を得ることが出来る。 野菜名 英語名 備考 だいこん(大根、ダイコン) daikon 水菜 mizuna 小松菜 komatsuna 春菊 shungiku かぼちゃ(南瓜、カボチャ) kabocha ごぼう(ゴボウ) gobo わさび(ワサビ) wasabi 枝豆(エダマメ) edamame 豆腐 tofu ややマイナー気味な野菜 新顔というか、日常には馴染みの薄い野菜が、あらたな食材として(時には「フーパーフード」として)紹介されることもままあります。こうした食材は海外から導入される例が多く、海外の料理に親しむためにはむしろ積極的に覚えておいて損はないタイプの食材です。

エリンギ - 栽培 - Weblio辞書

エリンギ 英語

エリンギ 栽培 菌床で主にビンされる。培地の主材として広葉樹全般が使用されるが、コーンコブミール(トウモロコシの芯の粉末)、コットンハル(ワタの殻)も積極的に使用され、一定の処理を施すことで針葉樹も使用で... 野菜 野菜名 英語名 備考 ビーツ beet ロシア料理「ボルシチ」に使われる赤い野菜 スクワッシュ squash かぼちゃの総称。西洋かぼちゃはwinter squash、ベポカボチャはsummer squashなどと呼ばれる ケール kale アーティチョーク artichoke アルファルファ alfalfa sprout ルッコラ arugula rucola(ルッコラ)はイタリア語 ケイパー caper スモークサーモンに添えたり、サラダの香りづけで使われたりする エシャロット shallot 玉ねぎのような形と風味をしている。日本語の由来はフランス語のÉchalote(エシャロット) フェンネル fennel 葉は香辛料などに、茎・株は食材として用いられる チコリー chicory サラダとして、またはソテーして肉や魚の付け合わせとして用いられる ロマネスコ romanesco カリフラワーの一種 レンズまめ、レンティル lentil パクチー(コリアンダー) coriander、cilantro パクチーはタイ語。アメリカでは主にcilantro(シラントロ)と呼ばれる オリーブ olive きのこ類 野菜名 英語名 備考 アンズダケ、シャントレル chanterelle mushroom ヤマドリタケ、ポルチーニ porcini mushroom アミガサダケ、モリーユ morel mushroom ヒラタケ、オイスター・マッシュルーム oyster mushroom ホコリタケ puffball mushroom トリュフ truffle 黒トリュフ black truffle 白トリュフ whiter truffle 野菜料理に関する英語 「おひたし」や「切り干し大根」など、日本の野菜料理にこれぞという決まった訳はありません。調理法を考えてうまく訳していきましょう。